- Vu de la grote des "Surprises"
- Marchande sur son bateau
- Les voiles ne servent à rien...
- Vendeuses pour les bateaux de touristes
- Vendeuses pour les bateaux de touristes
- Vue de l'île Tip Top
- Petite plage de l'île Tip Top
- Fin d'après-midi vue de l'île Tip Top
- Fin d'après-midi vue de l'île Tip Top
- Construits en bois, les bateaux ne rappelent que vaguement les jonques d'antant
- Au petit matin
- Le petit commerce n'est jamais loin
- Huong Hui
- Cett epersonne va nous emmener vers le lac intérieur
- La grotte du Tunnel
- Vers le lac intérieur
- Macaque du lac intérieur
- Bébé-macaque du lac intérieur
- La grotte du Tunnel
- La Baie d'Along_180
- En route vers Cat Ba
- A la queue leu-leu
- Le linge sèche ?
- Pêcheurs
- Le belvédère est terriblement rouillé
- Coupelle remplie de fleurs
- Le village de pêcheurs de Cat Hai
- Bateaux et maisons flottantes
- L'activité est importante dans la baie
- Les immeubles de Cat Hai ont poussés comme des champignons en moins de 10 ans
- Orange et bleu
- Attention : goudron frais
- Un sampan est goudronné puis repeint
- La femme veut absolument savoir combien nous avons payé pour la ballade !
- Pour quelques pièces, ce pêcheur nous fait visiter le village
- Les filets de pêche sèchent
- Vente ambulante
- Parc à poissons
- Les chiens de garde sont omniprésents
- Sampan amaré